- 金武大川
- 撮影日：2018年10月13日（土）
金武大川
メモ
１９２４年（大正１３年）に井せきと樋が作られた。金武町最初のコンクリート構築物である。 昭和５３年頃は日量３，６００ｔの湧出量があった。並里の多くの人々はこの水によって命をつないだ。水汲み、洗濯などのほか、牛馬を浴びせ、共同風呂も作った。井戸端会議をし、情報交換の場でもあった。小学校の高学年になると、朝の２～３回の水汲みは日課であった。 元旦は若水汲みから始まる。大川と慶武田川は若水汲みの人々で賑わいを見せた。若水を汲むときは東方に向いて「トートガナシ
ワカミズ クマビラハ 明キマドゥシカラ ナンジャムルシ クガニムルシ カミラチ ウタビンソーリ」（若水を汲みに来ましたので、新年は金銀の大きな塊からお与え下さい）と祈願して若水を汲んだ。持ち帰った若水は、早速茶碗に入れ、ウカマガナシに供え、カメタナにはお茶を供え、大人たちも若水のお茶をいただいて若返る。子供たちには祖母が「トゥクー カミラチ ウタビンソーリ」（徳と知と健康をお与え下さい）と唱えながら顔に三回ほど薬指でミンナデーをした。
ワカミズ クマビラハ 明キマドゥシカラ ナンジャムルシ クガニムルシ カミラチ ウタビンソーリ」（若水を汲みに来ましたので、新年は金銀の大きな塊からお与え下さい）と祈願して若水を汲んだ。持ち帰った若水は、早速茶碗に入れ、ウカマガナシに供え、カメタナにはお茶を供え、大人たちも若水のお茶をいただいて若返る。子供たちには祖母が「トゥクー カミラチ ウタビンソーリ」（徳と知と健康をお与え下さい）と唱えながら顔に三回ほど薬指でミンナデーをした。
主題・キーワード
キンウッカ－，ウッカガー，カー拝み，水浴，洗濯，芋洗い，若水，産湯，共同風呂
読み
カーウガミ、スイヨク、ミズアビ、センタク、イモアライ、ワカミズ、ウブユ、キョウドウフロ
管理記号
904120101S001
スポットID
904120101
公開日
2026/01/16
提供者
湧き水fun倶楽部
撮影年月日
2018年10月13日（土）
※掲載内容の無断転載や再利用はご遠慮ください。
※活用を希望される場合は、お問い合わせください。
※活用を希望される場合は、お問い合わせください。
